季節の風物

2023.09.29

中秋の名月　そして満月

今夜は中秋の名月で、しかも満月

この２つが次に重なるのは７年後だそうです

李白の詩「月下独酌」を思い出します

春の詩ですけどね

月を歌い、酒を歌い、孤独を歌っています

(^_^;)

花間一壼酒
獨酌無相親
舉杯邀明月
對影成三人
月既不解飮
影徒隨我身
暫伴月將影
行樂須及春
我歌月徘徊
我舞影零亂
醒時同交歡
醉後各分散
永結無情遊
相期遥雲漢

花の咲き乱れるところに徳利の酒を持ち出したが
相伴してくれる者もいない。

そこで杯を挙げて名月を酒の相手として招き、
月と私と私の影、これで仲間が三人となった。

だが月は何しろ酒を飲むことを理解できないし、
影はひたすら私の身に随うばかりだ。

まあともかくこの春の間、
しばらく月と影と一緒に楽しもう。

私が歌えば月は歩きまわり、
私が舞えば影はゆらめく。

しらふの時は一緒に楽しみ、
酔った後はそれぞれ別れていく。

月と影という、この無情の者と永く親しい交わりをして
遥かな天の川で再会しようと約束するのだ。

特に最後の２行が、とてもいいです！

永く無情の遊を結び

相期して雲漢遥かなり

2023.09.18

海軍航空隊と石岡のおまつり

詳細はここをクリック　動画（YouTube）はこちら

2023.09.14

敬老の日（9/18）　老人週間（9/15～9/21）

まだ暑い日が続いていますが

家にばかり閉じこもっていると

足の老化が進んで歩行困難になります

ゆっくりでいいので、外へ出て歩きましょう

(^_^;)

■「敬老の日（9/18）」に無料になる東京都の施設

「江戸東京たてもの園」入園無料【小金井市】
「東京都美術館」企画展観覧無料【台東区】
「東京都庭園美術館」庭園入場無料【港区】
「東京都写真美術館」展覧会観覧無料【目黒区】
「東京都現代美術館」常設展（ＭＯＴコレクション）観覧無料【江東区】
「日本科学未来館」常設展観覧無料【江東区】
「東京国立博物館」入館無料（来場者全員）【台東区】
「国営昭和記念公園」入園無料【江東区】
「敬老の日」周辺に割引になる東京都の施設
「よみうりランド」秋のお得なキャンペーン・60歳以上の方1名＋小学生以下1名が63％割引【稲城市】
「HANA・BIYORI」花の敬老ウィーク・入園料半額【稲城市】

■「老人週間（9/15～9/21）に無料になる東京都の施設

「上野動物園」入園無料【台東区】
「多摩動物公園」入園無料【日野市】
「葛西臨海水族園」入園無料【江戸川区】
「井の頭自然文化園」入園無料【武蔵野市】
「東京港野鳥公園」入園無料【大田区】
「夢の島熱帯植物館」入館無料【江東区】
「神代植物公園」入園無料【調布市】
「浜離宮恩賜庭園」入園無料【中央区】
「旧芝離宮恩賜庭園」入園無料【港区】
「六義園」入園無料【文京区】
「向島百花園」入園無料【墨田区】
「旧古河庭園」入園無料【北区】
「清澄庭園」入園無料【江東区】
「殿ヶ谷戸庭園」入園無料【国分寺市】
「小石川後楽園」入園無料【文京区】
「旧岩崎邸庭園」入園無料【台東区】